Postfix の概要 - イントロダクション

Postfix は私がアメリカで IBM T.J. Watson 研究所にいた時に休暇年に 始めたフリーウェアプロジェクトです。このソフトウェアを書く機会を 与え、公開の許可を与えてくれた IBM に感謝します。

Postfix は広く使われている Sendmail プログラムに代わる ものを提供しようとする私の試みです。Postfix は高速で、管理しやすく、 セキュアでありながら、同時にユーザを混乱させない程度に sendmail 互換を保とうとします。

もともとは VMailer という別の名前でこのソフトウェアをリリースする 予定でした。リリース直前に IBM の弁護士が VMailer は存在している 登録商標に酷似している事を見付けました。そのため、このプログラムは 代わりに Postfix として人生を歩むことになりました。

Postfix は Dan Bernstein による qmail ソフトウェアに対する直接の競争相手です。競争相手であって、 敵ではありません。友好的な競争はお互いのプログラムの進化を助けると 私は確信しています。