POSTLOCK(1)                                                        POSTLOCK(1)



名前
       postlock - メールフォルダのロックとコマンド実行

書式
       postlock [-c config_dir] [-l lock_style]
               [-v] file command...

解説
       postlock(1)  コマンドは排他的アクセスのために file をロックし、 command
       を実行します。ロックの方法は Postfix UNIX 形式ローカル配送エージェン ト
       と互換です。

       オプション:

       -c config_dir
              デフォルトの設定ディレクトリの代わりに、指定されたディレクトリの
              main.cf 設定ファイルを読みます。

       -l lock_style
              mailbox_delivery_lock 設定パラメータ (下を参照) で指定されたロッ
              ク方法を上書きします。

       -v      デバッグ目的で冗長モードを使用します。-v オプションを複数指定す
              ると、冗長度が増します。

       引数:

       file   メールボックスファイル。ユーザが read/write パーミションを持つべ
              きです。

       command...
              file  が排他的アクセスのためにロックされている間に実行するコマン
              ド。このコマンドは直接実行されます。つまりシェルコマンドの解釈を
              受けません。

診断
       postlock(1)  が要求した操作を実行できなかった場合の返り値は 75(EX_TEMP-
       FAIL) です。それ以外は、終了状態はコマンドの終了状態です。

バグ
       リモートのファイルシステムでは、ロック獲得機構は必ずしもアクセスの衝 突
       を 避けられません。他のマシンのプロセスによるファイルアクセスは避けてく
       ださい。

環境変数
       MAIL_CONFIG
              Postfix 設定ファイルのディレクトリ。

       MAIL_VERBOSE
              デバッグ目的の冗長ログモードを有効にします。

設定パラメータ
       以下の main.cf パラメータは特にこのプログラムに関連があります。以下の文
       章はパラメータの概要のみを提供します。例を含む詳細は postconf(5) を参照
       してください。

ロックの制御
       deliver_lock_attempts (20)
              メールボックスファイルや bounce(8) ログファイルの排他的ロック を
              獲得する試行の最大回数。

       deliver_lock_delay (1s)
              メ ールボックスファイルや bounce(8) ログファイルの排他的ロックを
              獲得する試行間の時間。

       stale_lock_time (500s)
              古いメールボックスの排他的ロックファイルが取り除かれるまでの時間
              。

       mailbox_delivery_lock ('postconf -d' の出力を参照)
              配送しようとする前に UNIX 形式の local(8) メールボックスにロック
              する方法。

リソースおよび速度の制御
       fork_attempts (5)
              子プロセスを fork() しようとする最大回数。

       fork_delay (1s)
              子プロセスの fork() 試行間に入れる遅延。

その他の制御
       config_directory ('postconf -d' の出力を参照)
              Postfix main.cf および master.cf 設定ファイルのデフォルトの場 所
              。

関連項目
       postconf(5), 設定パラメータ

ライセンス
       The  Secure Mailer license はこのソフトウェアと一緒に配布されなければい
       けません。

作者
       Wietse Venema
       IBM T.J. Watson Research
       P.O. Box 704
       Yorktown Heights, NY 10598, USA



                                                                   POSTLOCK(1)